دليل شراء هيونداي توسان 2013: الفئات والمحركات والفحص قبل الشراء
إذا تريد تشتري هيونداي توسان 2013، أول خطوة هي تحديد سوق السيارة وفئتها الفعلية قبل مقارنة السعر والتجهيزات. البيانات الموثقة بهذا الدليل تغطي نسخ الوارد الأمريكي من الجيل 2 (رمز LM)، وتفصل بين فئة GL بمحرك 2.0 لتر وفئتي GLS وLimited بمحرك 2.4 لتر، مع توضيح تجهيزات حزمة Premium Package الاختيارية. راح تلقى هنا همين نقاط فحص الگير الأوتوماتيك والمحرك والاستدعاءات المهمة حسب رقم الشاصي (VIN) قبل الدفع.[3][10][1][2][9][12][13]
نطاق المعلوماتدليل عائلة توسان موديل 2013. تغطي المقارنات التفصيلية فئات الوارد الأمريكي GL وGLS وLimited وLimited مع حزمة Premium Package. تقتصر المواصفات المشتركة ومعلومات الصيانة والخدمة بشكل صريح على النسخ الأمريكية الموثقة؛ بينما تتطلب أسواق المواصفات الأخرى تحققاً مستقلاً. تقتصر التغطية على الحقائق المعتمدة؛ راجع فجوات التغطية الموضحة.
آخر تحديث:
شكد سعر هيونداي توسان 2013 بالعراق؟
ما لقينا إعلانات مطابقة لـهيونداي توسان 2013 هسه.
محتويات الدليل
تمييز فئات الوارد الأمريكي وحزمة Premium Package · الگير الأوتوماتيك 6 سرعات: التصميم والصيانة ونقاط الفحص · محرك 2.4 لتر: الفرق بين استدعاء تهريب الدهن وحملة السبايك · استدعاء وحدة ABS وحملة الحماية للسيارات التي تشتغل بالمفتاح · شنو الفرق الأساسي بين فئة GL وفئتي GLS وLimited بالوارد الأمريكي؟ · شلون أعرف فئة Limited الأمريكية بيها حزمة Premium Package؟ · شنو نوع الگير الأوتوماتيك بالنسخة الأمريكية وشنو أفحص بيه قبل الشراء؟ · هل كل محرك 2.4 لتر بالوارد الأمريكي مشمول بتبديل المحرك؟ · ليش مهم أشيك استدعاء وحدة ABS بالنسخة الأمريكية؟ · إذا السيارة الأمريكية تشتغل بمفتاح عادي بدون بصمة، شنو لازم أنتبه له؟عرض التفاصيلطي التفاصيل
تمييز فئات الوارد الأمريكي وحزمة Premium Package
تنتمي توسان 2013 الأمريكية للجيل 2 (رمز LM) وتتوفر بثلاث فئات هي GL وGLS وLimited. تجي فئة GL بمحرك Theta II سعة 2.0 لتر وسحب أمامي مع گير عادي 5 سرعات أو أوتوماتيك اختياري 6 سرعات SHIFTRONIC. أما GLS وLimited فتجي بمحرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك 6 سرعات مع سحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD). الدخول الذكي وبصمة التشغيل ومقاعد الجلد وتبريد المنطقتين قياسية في Limited، بينما تضيف حزمة Premium Package الاختيارية فتحة سقف بانوراما وتلغي عوارض السقف وتضيف شاشة ملاحة 6.5 إنج مع كاميرا خلفية ونظام صوتي 360 W.عرض التفاصيلطي التفاصيلتوسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي · فئة GL الأمريكية بمحرك بنزين 2.0 لتر وسحب أمامي، مع التمييز بين الگير العادي والگير الأوتوماتيك الاختياري.
توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي · فئة GLS الأمريكية بمحرك بنزين 2.4 لتر وگير أوتوماتيك، مع التمييز بين السحب الأمامي والدفع الرباعي الاختياري (AWD) واختلاف القدرة حسب نظام الانبعاثات.
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · فئة Limited الأمريكية بدون افتراض وجود حزمة Premium Package الاختيارية؛ محرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك وسحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).
توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي · حزمة Premium Package الاختيارية المضافة إلى تجهيزات فئة Limited الأمريكية؛ وهي ليست نسخة بمحرك أو أداء منفصل.
تنتمي توسان 2013 الأمريكية للجيل 2 (رمز LM) وتتوفر بثلاث فئات هي GL وGLS وLimited. تجي فئة GL بمحرك Theta II سعة 2.0 لتر وسحب أمامي مع گير عادي 5 سرعات أو أوتوماتيك اختياري 6 سرعات SHIFTRONIC. أما GLS وLimited فتجي بمحرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك 6 سرعات مع سحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD). الدخول الذكي وبصمة التشغيل ومقاعد الجلد وتبريد المنطقتين قياسية في Limited، بينما تضيف حزمة Premium Package الاختيارية فتحة سقف بانوراما وتلغي عوارض السقف وتضيف شاشة ملاحة 6.5 إنج مع كاميرا خلفية ونظام صوتي 360 W.[10][1][3][2]
الگير الأوتوماتيك 6 سرعات: التصميم والصيانة ونقاط الفحص
يعتمد الگير الأوتوماتيك 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC في توسان 2013 الأمريكية على محول عزم وتروس كوكبية وليس CVT، ويحتاج دهن ATF SP-IV معتمد من هيونداي. لا يحدد جدول الاستخدام العادي الأمريكي صيانة دورية لدهن الگير، بينما يحدد جدول الاستخدام الشاق تبديله كل 96,000 km ضمن شروط محددة مثل المشاوير القصيرة أو الطرق المغبرة والرملية أو الازدحام فوق 32°C. وعند الفحص، راجع أعراض نشرة 13-AT-009 (تأخر أو خشونة التبديل) ونشرة 18-AT-006 (تعليق عصا الگير في Park المرتبط أيضاً بجوزة البريك وقفل العصا) عبر فحص الكمبيوتر ومستوى الدهن.عرض التفاصيلطي التفاصيلتوسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي · نسخ GL وGLS وLimited الأمريكية المجهزة بالگير الأوتوماتيك؛ ولا تشمل السيارات ذات الگير العادي.
يعتمد الگير الأوتوماتيك 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC في توسان 2013 الأمريكية على محول عزم وتروس كوكبية وليس CVT، ويحتاج دهن ATF SP-IV معتمد من هيونداي. لا يحدد جدول الاستخدام العادي الأمريكي صيانة دورية لدهن الگير، بينما يحدد جدول الاستخدام الشاق تبديله كل 96,000 km ضمن شروط محددة مثل المشاوير القصيرة أو الطرق المغبرة والرملية أو الازدحام فوق 32°C. وعند الفحص، راجع أعراض نشرة 13-AT-009 (تأخر أو خشونة التبديل) ونشرة 18-AT-006 (تعليق عصا الگير في Park المرتبط أيضاً بجوزة البريك وقفل العصا) عبر فحص الكمبيوتر ومستوى الدهن.[9][10][2][6][7]
محرك 2.4 لتر: الفرق بين استدعاء تهريب الدهن وحملة السبايك
في نسخ 2.4 لتر الأمريكية، لازم تفصل بين وثيقتين مختلفتين حسب رقم الشاصي (VIN). الأولى هي الاستدعاء (Recall 181) الصادر في 16 تموز 2019 لسيارات محددة من موديلات 2011-2013 (منتجة بين 19 أيار 2010 و31 كانون الأول 2012) لمعالجة تهريب دهن بين الكارتير والسلندر عبر تبديل جوزة ضغط الدهن وتبديل الكارتير عند الحاجة. الثانية هي وثيقة حملة الخدمة T6G (10 آذار 2022، نشرة 22-01-023H) لسيارات محددة من توسان LM (2010-2013) بمحرك Theta II سعة 2.4 لتر MPI أكملت حملة Service Campaign 966 عند ظهور الكود P1326 أو صوت السبايك.عرض التفاصيلطي التفاصيلتوسان 2013 بمحرك 2.4 لتر — الوارد الأمريكي، منظومة الحركة وفحوصات المحرك المشتركة
توسان 2013 بمحرك 2.4 لتر — الوارد الأمريكي، منظومة الحركة وفحوصات المحرك المشتركة · معلومات منظومة الحركة ووثائق الخدمة المشروطة الخاصة بفئات GLS وLimited الأمريكية، وبضمنها Limited مع حزمة Premium Package. شمول أي سيارة بعينها بالحملات غير ثابت تلقائياً.
في نسخ 2.4 لتر الأمريكية، لازم تفصل بين وثيقتين مختلفتين حسب رقم الشاصي (VIN). الأولى هي الاستدعاء (Recall 181) الصادر في 16 تموز 2019 لسيارات محددة من موديلات 2011-2013 (منتجة بين 19 أيار 2010 و31 كانون الأول 2012) لمعالجة تهريب دهن بين الكارتير والسلندر عبر تبديل جوزة ضغط الدهن وتبديل الكارتير عند الحاجة. الثانية هي وثيقة حملة الخدمة T6G (10 آذار 2022، نشرة 22-01-023H) لسيارات محددة من توسان LM (2010-2013) بمحرك Theta II سعة 2.4 لتر MPI أكملت حملة Service Campaign 966 عند ظهور الكود P1326 أو صوت السبايك.[11][12]
استدعاء وحدة ABS وحملة الحماية للسيارات التي تشتغل بالمفتاح
يشمل الاستدعاء الأمريكي 23V-651 (حملة 251، أيلول 2023) سيارات محددة من توسان 2010-2013 بسبب احتمال تسرب دهن البريك داخل وحدة ABS وحدوث تماس كهربائي يسبب خطر حريق أثناء الوقوف أو القيادة، وعلاجه المعلن تبديل فيوز ABS مع التوجيه بإيقاف السيارة خارج المباني قبل الإصلاح. ومن جهة ثانية، تشمل النشرة 24-01-009H (كانون الثاني 2024، حملة Service Campaign 993) سيارات محددة من توسان LM (2011-2015) بدون مانع تشغيل وبدون زر START/STOP لتحديث برمجة وحدة IBU/BCM، مع التحذير من احتمال عدم توافق أجهزة الإنذار أو التشغيل عن بعد التجارية.عرض التفاصيلطي التفاصيلتوسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي · تقتصر على السيارات الأمريكية التي تنطبق عليها شروط التجهيز ورقم الشاصي (VIN) الخاصة بحملة الخدمة 993 من هيونداي.
يشمل الاستدعاء الأمريكي 23V-651 (حملة 251، أيلول 2023) سيارات محددة من توسان 2010-2013 بسبب احتمال تسرب دهن البريك داخل وحدة ABS وحدوث تماس كهربائي يسبب خطر حريق أثناء الوقوف أو القيادة، وعلاجه المعلن تبديل فيوز ABS مع التوجيه بإيقاف السيارة خارج المباني قبل الإصلاح. ومن جهة ثانية، تشمل النشرة 24-01-009H (كانون الثاني 2024، حملة Service Campaign 993) سيارات محددة من توسان LM (2011-2015) بدون مانع تشغيل وبدون زر START/STOP لتحديث برمجة وحدة IBU/BCM، مع التحذير من احتمال عدم توافق أجهزة الإنذار أو التشغيل عن بعد التجارية.[13][9][1][12][14]
أسئلة قبل الشراء
شنو الفرق الأساسي بين فئة GL وفئتي GLS وLimited بالوارد الأمريكي؟ · شلون أعرف فئة Limited الأمريكية بيها حزمة Premium Package؟عرض التفاصيلطي التفاصيل
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي · فئة GL الأمريكية بمحرك بنزين 2.0 لتر وسحب أمامي، مع التمييز بين الگير العادي والگير الأوتوماتيك الاختياري.
توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي · فئة GLS الأمريكية بمحرك بنزين 2.4 لتر وگير أوتوماتيك، مع التمييز بين السحب الأمامي والدفع الرباعي الاختياري (AWD) واختلاف القدرة حسب نظام الانبعاثات.
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · فئة Limited الأمريكية بدون افتراض وجود حزمة Premium Package الاختيارية؛ محرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك وسحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).
فئة GL تجي بمحرك Theta II سعة 2.0 لتر (165 حصان) وسحب أمامي مع گير عادي أو أوتوماتيك اختياري، بينما GLS وLimited تجي بمحرك 2.4 لتر (176 حصان بمواصفة ULEV أو 170 حصان بمواصفة PZEV) وگير أوتوماتيك 6 سرعات مع خيار الدفع الرباعي (AWD). طابق الفئة الفعلية والمحرك قبل مقارنة السعر.[1][2]
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · فئة Limited الأمريكية بدون افتراض وجود حزمة Premium Package الاختيارية؛ محرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك وسحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).
توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي · حزمة Premium Package الاختيارية المضافة إلى تجهيزات فئة Limited الأمريكية؛ وهي ليست نسخة بمحرك أو أداء منفصل.
البصمة ومقاعد الجلد وتبريد المنطقتين قياسية بكل فئة Limited الأمريكية، أما حزمة Premium Package الاختيارية فتضيف فتحة سقف بانوراما وتلغي عوارض السقف الجانبية، وتضيف شاشة ملاحة 6.5 إنج مع كاميرا خلفية ونظام صوتي 360 W. شيّك وجود البانوراما والشاشة ومضخم الصوت بالسيارة المعروضة.[1][2]
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي · نسخ GL وGLS وLimited الأمريكية المجهزة بالگير الأوتوماتيك؛ ولا تشمل السيارات ذات الگير العادي.
الگير الأوتوماتيك بالنسخ الأمريكية هو 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC يعتمد على محول عزم وتروس كوكبية وليس CVT، ويستخدم دهن ATF SP-IV. اطلب فحص كمبيوتر ومستوى الدهن وتجربة التعشيق والتبديل عبر كل الـ 6 سرعات وملاحظة أي تأخر أو تعليق بعصا الگير في وضع Park.[9][10][2][7]
توسان 2013 بمحرك 2.4 لتر — الوارد الأمريكي، منظومة الحركة وفحوصات المحرك المشتركة · معلومات منظومة الحركة ووثائق الخدمة المشروطة الخاصة بفئات GLS وLimited الأمريكية، وبضمنها Limited مع حزمة Premium Package. شمول أي سيارة بعينها بالحملات غير ثابت تلقائياً.
لا، الاستدعاء (Recall 181) يعالج تهريب كارتير الدهن لسيارات محددة، بينما حملة T6G لمحركات Theta II سعة 2.4 لتر MPI المشمولة تربط تبديل المحرك أو تحديث البرمجة بنتيجة الفحص وظهور الكود P1326 أو صوت السبايك. افصل بين الوثيقتين واطلب سجل رقم الشاصي (VIN) وفحص المحرك عند مختص.[11][12]
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
لأن الاستدعاء الأمريكي 23V-651 يشمل سيارات محددة من موديلات 2010-2013 بسبب احتمال تسرب داخلي بدهن البريك داخل وحدة ABS يسبب تماساً كهربائياً وخطر حريق حتى والسيارة واكفة، وعلاجه المعلن هو تبديل فيوز ABS. شيّك رقم الشاصي (VIN) ووثائق تنفيذ الإصلاح قبل الشراء.[13]
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي · تقتصر على السيارات الأمريكية التي تنطبق عليها شروط التجهيز ورقم الشاصي (VIN) الخاصة بحملة الخدمة 993 من هيونداي.
بعض نسخ توسان LM الأمريكية (2011-2015) التي تشتغل بمفتاح بدون مانع تشغيل إلكتروني وبدون زر START/STOP مشمولة بحملة الخدمة (Service Campaign 993) لتحديث برمجة وحدة IBU/BCM. تأكد من سجل التحديث وافحص أي جهاز إنذار أو تشغيل عن بعد مضاف تجارياً لاحتمال عدم توافقه.[14]
قارن بين النسخ
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).عرض التفاصيلطي التفاصيل
هاي مواصفات مصنع حسب السنة والسوق المذكورين لكل نسخة، مو تأكيد على نسخة المعروض أو حالته.
النسخة والسنة والسوق
أهم المواصفات
توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكيفئة GL الأمريكية بمحرك بنزين 2.0 لتر وسحب أمامي، مع التمييز بين الگير العادي والگير الأوتوماتيك الاختياري.
المحرك والقدرة الحصانية
محرك بنزين Theta II سعة 2.0 لتر بـ 4 سلندر، يولد قدرة 165 حصان عند 6,200 rpm.[2]
نظام الدفع والگير
سحب أمامي، مع گير عادي 5 سرعات أو گير أوتوماتيك اختياري 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC.[2]
توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكيفئة GLS الأمريكية بمحرك بنزين 2.4 لتر وگير أوتوماتيك، مع التمييز بين السحب الأمامي والدفع الرباعي الاختياري (AWD) واختلاف القدرة حسب نظام الانبعاثات.
المحرك والقدرة حسب نظام الانبعاثات
محرك بنزين سعة 2.4 لتر بـ 4 سلندر: يولد 176 حصان بمواصفة الانبعاثات ULEV أو 170 حصان بمواصفة الانبعاثات PZEV.[1]
نظام الدفع والگير
گير أوتوماتيك 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC، مع سحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).[2]
مقاعد بحشوات قماش وجوانب من الجلد الصناعي مع تدفئة للمقاعد الأمامية.[1]
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكيفئة Limited الأمريكية بدون افتراض وجود حزمة Premium Package الاختيارية؛ محرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك وسحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).
المحرك والقدرة الحصانية
محرك بنزين سعة 2.4 لتر: يولد 176 حصان بمواصفة الانبعاثات ULEV أو 170 حصان بمواصفة الانبعاثات PZEV.[1]
أسطح جلوس جلدية ومقعد سائق كهربائي مع دعم لمنطقة أسفل الظهر.[2]
نظام المفتاح والتشغيل الأصلي
الدخول الذكي والتشغيل بزر البصمة تجهيز قياسي في هذه الفئة، ولا يقتصر على حزمة Premium Package.[2]
توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكيحزمة Premium Package الاختيارية المضافة إلى تجهيزات فئة Limited الأمريكية؛ وهي ليست نسخة بمحرك أو أداء منفصل.
تتضمن الحزمة شاشة لمس قياس 6.5 إنج مع نظام ملاحة وكاميرا خلفية.[2]
ترقية النظام الصوتي
تتضمن الحزمة نظاماً صوتياً بقدرة 360 W مع مضخم صوت خارجي وسماعة مضخم (سبووفر).[1]
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
معلومات منظومة الحركة ووثائق الخدمة المشروطة الخاصة بفئات GLS وLimited الأمريكية، وبضمنها Limited مع حزمة Premium Package. شمول أي سيارة بعينها بالحملات غير ثابت تلقائياً.
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي
نسخ GL وGLS وLimited الأمريكية المجهزة بالگير الأوتوماتيك؛ ولا تشمل السيارات ذات الگير العادي.
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي
تقتصر على السيارات الأمريكية التي تنطبق عليها شروط التجهيز ورقم الشاصي (VIN) الخاصة بحملة الخدمة 993 من هيونداي.
المواصفات
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · الجيل ورمز الموديل: تنتمي توسان 2013 الأمريكية إلى الجيل 2 الذي قُدم لعام 2010، وتُعرّف وثائق الخدمة في هيونداي هذا الجيل بالرمز LM.عرض التفاصيلطي التفاصيل
هذه معلومات عامة عن الموديل. حالة القطعة المعروضة وتعديلات البائع مو جزء من مواصفات المصنع.
تحديد السيارة المعروضة قبل مقارنة التجهيزات
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
الجيل ورمز الموديل
تنتمي توسان 2013 الأمريكية إلى الجيل 2 الذي قُدم لعام 2010، وتُعرّف وثائق الخدمة في هيونداي هذا الجيل بالرمز LM.[3][10]
الفرق بين الفئة والحزمة الاختيارية
الفئات الأمريكية هي GL وGLS وLimited، بينما تُعد حزمة البريميوم (Premium Package) تجهيزاً اختيارياً داخل فئة Limited وليست فئة بمحرك منفصل.[1]
فئة GL الأمريكية: المحرك الأساسي وخيارات الگير
توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي
توسان 2013 فئة GL — الوارد الأمريكي · فئة GL الأمريكية بمحرك بنزين 2.0 لتر وسحب أمامي، مع التمييز بين الگير العادي والگير الأوتوماتيك الاختياري.
المحرك والقدرة الحصانية
محرك بنزين Theta II سعة 2.0 لتر بـ 4 سلندر، يولد قدرة 165 حصان عند 6,200 rpm.[2]
عزم المحرك
يبلغ عزم الدوران حوالي 197.9 نيوتن·متر عند 4,600 rpm.[2]
نظام الدفع والگير
سحب أمامي، مع گير عادي 5 سرعات أو گير أوتوماتيك اختياري 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC.[2]
نسخة 2.0 لتر الأمريكية بالسحب الأمامي والگير العادي: تقييم وكالة حماية البيئة (EPA) المصحح يبلغ حوالي 8.5/11.1 كم/لتر داخل المدينة/على الطريق السريع. هذه أرقام مقارنة مختبرية وليست توقعاً للاستهلاك الفعلي على طرق العراق.[8]
استهلاك الوقود المصحح للگير الأوتوماتيك
نسخة 2.0 لتر الأمريكية بالسحب الأمامي والگير الأوتوماتيك: تقييم وكالة حماية البيئة (EPA) المصحح يبلغ حوالي 9.4/12.3 كم/لتر داخل المدينة/على الطريق السريع. هذه أرقام مقارنة مختبرية وليست توقعاً للاستهلاك الفعلي على طرق العراق.[8]
فئة GLS الأمريكية: المحرك الأكبر وترقيات التجهيز المفيدة
توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي
توسان 2013 فئة GLS — الوارد الأمريكي · فئة GLS الأمريكية بمحرك بنزين 2.4 لتر وگير أوتوماتيك، مع التمييز بين السحب الأمامي والدفع الرباعي الاختياري (AWD) واختلاف القدرة حسب نظام الانبعاثات.
المحرك والقدرة حسب نظام الانبعاثات
محرك بنزين سعة 2.4 لتر بـ 4 سلندر: يولد 176 حصان بمواصفة الانبعاثات ULEV أو 170 حصان بمواصفة الانبعاثات PZEV.[1]
نظام الدفع والگير
گير أوتوماتيك 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC، مع سحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).[2]
مقاعد بحشوات قماش وجوانب من الجلد الصناعي مع تدفئة للمقاعد الأمامية.[1]
التجهيزات الإضافية فوق فئة GL
بروجكترات ضباب ومصابيح أمامية أوتوماتيكية واتصال هاتفي بدون استخدام اليدين عبر البلوتوث (Bluetooth) وتعديل تلسكوبي للستيرن كتجهيزات قياسية.[2]
فئة Limited الأمريكية: التجهيزات التي لا تتطلب حزمة Premium Package
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي
توسان 2013 فئة Limited — الوارد الأمريكي · فئة Limited الأمريكية بدون افتراض وجود حزمة Premium Package الاختيارية؛ محرك 2.4 لتر وگير أوتوماتيك وسحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).
المحرك والقدرة الحصانية
محرك بنزين سعة 2.4 لتر: يولد 176 حصان بمواصفة الانبعاثات ULEV أو 170 حصان بمواصفة الانبعاثات PZEV.[1]
نظام الدفع والگير
گير أوتوماتيك 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC، مع سحب أمامي أو دفع رباعي اختياري (AWD).[2]
حزمة Premium Package لفئة Limited الأمريكية: تأكد من اكتمال الحزمة
توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي
توسان 2013 فئة Limited مع حزمة Premium Package — الوارد الأمريكي · حزمة Premium Package الاختيارية المضافة إلى تجهيزات فئة Limited الأمريكية؛ وهي ليست نسخة بمحرك أو أداء منفصل.
توسان 2013 بمحرك 2.4 لتر — الوارد الأمريكي، منظومة الحركة وفحوصات المحرك المشتركة · معلومات منظومة الحركة ووثائق الخدمة المشروطة الخاصة بفئات GLS وLimited الأمريكية، وبضمنها Limited مع حزمة Premium Package. شمول أي سيارة بعينها بالحملات غير ثابت تلقائياً.
عزم المحرك بمواصفة ULEV
يولد المحرك ذو قدرة 176 حصان عزماً يبلغ حوالي 227.8 نيوتن·متر عند 4,000 rpm.[2]
استهلاك الوقود المصحح للسحب الأمامي
نسخة 2.4 لتر الأمريكية بالسحب الأمامي والگير الأوتوماتيك: تقييم وكالة حماية البيئة (EPA) المصحح يبلغ حوالي 8.9/12.8 كم/لتر داخل المدينة/على الطريق السريع. هذه أرقام مقارنة مختبرية وليست توقعاً للاستهلاك الفعلي على طرق العراق.[8]
استهلاك الوقود المصحح للدفع الرباعي AWD
نسخة 2.4 لتر الأمريكية بالدفع الرباعي (AWD) والگير الأوتوماتيك: تقييم وكالة حماية البيئة (EPA) المصحح يبلغ حوالي 8.5/11.5 كم/لتر داخل المدينة/على الطريق السريع. هذه أرقام مقارنة مختبرية وليست توقعاً للاستهلاك الفعلي على طرق العراق.[8]
آلية عمل الدفع الرباعي الاختياري AWD
يعمل نظام الدفع الرباعي (AWD) بالوضع الاعتيادي على تدوير العجلات الأمامية ويعيد توزيع العزم عند الحاجة، بينما يوفر قفل الدفع القابل للاختيار توزيعاً بنسبة 50/50 بين الأمام والخلف في الظروف الزلقة.[2]
الأبعاد والمقاعد ومساحة الجنطة للنسخة الأمريكية
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
عرض الهيكل
عرض السيارة بدون المرايا الجانبية: 1820 ملم.[7][1]
5 مقاعد مع ظهر مقعد خلفي قابل للطي بنسبة 60/40.[2]
مساحة الجنطة مع رفع المقاعد الخلفية
حوالي 727.7 لتر مع بقاء المقاعد الخلفية مرفوعة؛ هذا رقم الكتيب الأمريكي، ومعيار القياس الخاص به غير مثبت بشكل مستقل.[1]
مساحة الجنطة مع طي المقاعد الخلفية
حوالي 1580.1 لتر عند طي المقاعد الخلفية؛ هذا رقم الكتيب الأمريكي، ومعيار القياس الخاص به غير مثبت بشكل مستقل.[1]
تجهيزات السلامة القياسية الموثقة للنسخة الأمريكية
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
نظام الثبات الإلكتروني (ESC) ونظام التحكم بالجر ونظام مانع انغلاق الفرامل (ABS) مع مساعد الفرملة وتوزيع قوة الفرملة إلكترونياً (EBD) كتجهيزات قياسية.[1]
المساعدة على المرتفعات والمنحدرات
نظام المساعدة على الانطلاق في المرتفعات ونظام التحكم بالفرملة عند نزول المنحدرات كتجهيزات قياسية.[1]
الوقود والصيانة: اعتمد على دليل المالك الخاص بسوق السيارة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
تعليمات الوقود القابلة للاعتماد
يشترط الدليل الأمريكي استخدام بنزين خالٍ من الرصاص؛ تأكد من مواصفة الوقود الدقيقة لنسخة سيارتك ولا تفترض تطابقها التلقائي مع تسميات البنزين في محطات العراق.[4]
فترة تبديل دهن المحرك والفلتر في الاستخدام العادي
جدول الاستخدام العادي الأمريكي الخاص بدهن المحرك والفلتر: كل 12,000 km أو 12 شهراً أيهما يأتي أولاً، علماً أن عناوين الفحص العام تستخدم فترات زمنية مختلفة.[5]
فترة تبديل دهن المحرك والفلتر في الاستخدام الشاق
فترة تبديل الدهن والفلتر في الاستخدام الشاق حسب الدليل الأمريكي: كل 6,000 km أو 6 أشهر أيهما يأتي أولاً، ويشمل ذلك القيادة في الأجواء المغبرة أو الرملية، أو اشتغال المحرك لفترات طويلة بالوقوف، أو القيادة المتكررة بالتوقف والانطلاق.[6]
الگير الأوتوماتيك: التصميم والصيانة والأعراض الموثقة
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي
توسان 2013 بگير أوتوماتيك 6 سرعات — الوارد الأمريكي · نسخ GL وGLS وLimited الأمريكية المجهزة بالگير الأوتوماتيك؛ ولا تشمل السيارات ذات الگير العادي.
نوع وتصميم الگير
الگير الأوتوماتيك ذو 6 سرعات بنظام SHIFTRONIC يعتمد على محول عزم (بطيخة) وتروس كوكبية، وليس گير متغير باستمرار (CVT) ولا دبل كلتش.[2]
مواصفة دهن الگير المطلوبة
دهن الگير الأوتوماتيك المحدد هو ATF SP-IV باستخدام المنتجات المعتمدة من هيونداي.[7]
جدول دهن الگير في الاستخدام العادي
لا يحدد جدول الصيانة العادي الأمريكي فحصاً أو تبديلاً دورياً لدهن الگير الأوتوماتيك.[6]
تبديل دهن الگير في الاستخدام الشاق
فترة التبديل في الدليل الأمريكي: كل 96,000 km عند تكرار المشاوير القصيرة لأقل من 8 km، أو أقل من 16 km في أجواء الانجماد، أو القيادة على طرق وعرة أو مغبرة أو طينية أو غير معبدة أو مفروشة بالحصى أو الملح، أو في الرمل، أو الازدحام الشديد بحرارة فوق 32°C، أو الطرق الجبلية والمرتفعات، أو استخدام الدوريات والتكسي والاستخدام التجاري أو سحب المقطورات.[6]
نشرة خشونة أو تأخر تبديلات الگير
تغطي نشرة هيونداي الفنية 13-AT-009 الصادرة في أيار 2013 حالات الخشونة أو التأخر في تبديلات الگير الأوتوماتيك ذي 6 سرعات، وتشمل توسان LM من موديل 2010 وبضمنها موديل 2013 المطلوب.[9]
فحص الشراء المقترح حسب النشرة الفنية
يتضمن إجراء التشخيص فحص أعطال الكمبيوتر للمحرك والگير ومستوى دهن الگير، ثم تسجيل التعشيق من وضع التوقف (Park) إلى الرجوع (Reverse)، ومن الحياد (Neutral) إلى القيادة (Drive)، والتبديل عبر جميع السرعات الـ 6. اطلب تشخيص أي تردد أو نتعة قبل افتراض الحاجة إلى تبديل الگير بالكامل.[9]
تعذر تحريك عصا الگير من وضع التوقف بشكل متقطع
تشمل النشرة الفنية 18-AT-006 الصادرة في نيسان 2018 سيارات توسان LM للموديلات 2010-2015 المزودة بگير أوتوماتيك 6 سرعات، وتعالج حالة عدم خروج عصا الگير من وضع التوقف (Park) بشكل متقطع. يشمل التشخيص جوزة البريك ودائرة قفل عصا الگير، لذلك ظهور هذا العرض وحده لا يعني وجود عطل داخلي في الگير.[10]
محرك 2.4 لتر الأمريكي: افصل بين استدعاء تهريب الدهن وحملات السبايك
توسان 2013 بمحرك 2.4 لتر — الوارد الأمريكي، منظومة الحركة وفحوصات المحرك المشتركة · معلومات منظومة الحركة ووثائق الخدمة المشروطة الخاصة بفئات GLS وLimited الأمريكية، وبضمنها Limited مع حزمة Premium Package. شمول أي سيارة بعينها بالحملات غير ثابت تلقائياً.
نطاق شمول استدعاء تهريب الدهن
تغطي وثيقة هيونداي الخاصة بالاستدعاء (Recall 181) المؤرخة في 16 تموز 2019 سيارات محددة من توسان الأمريكية للموديلات 2011-2013 المزودة بمحرك 2.4 لتر والمنتجة بين 19 أيار 2010 و31 كانون الأول 2012. يجب التأكد من شمول السيارة المعروضة عبر رقم الشاصي (VIN).[11]
خطر تهريب الدهن الموثق في الاستدعاء
تتمثل الحالة المشمولة بالاستدعاء في تهريب دهن عند منطقة الإحكام بين كارتير الدهن وسلندر المحرك. الاستمرار بقيادة السيارة دون إصلاح قد يؤدي إلى تلف المحرك واحتمال انطفائه المفاجئ على سرعات عالية، وفي حالات محدودة خطر نشوب حريق.[11]
الإصلاح الموثق للاستدعاء
يتضمن علاج الاستدعاء الصادر في تموز 2019 تركيب جوزة ضغط دهن محدثة وتبديل كارتير الدهن عندما يتطلب الفحص ذلك. اطلب وثائق الإصلاح، علماً أن هذه الحملة لا تعني أن كل سيارة مشمولة قد حصلت على تبديل للمحرك.[11]
نطاق حملة الخدمة الخاصة بسبايك المحرك
تشمل وثيقة الوكلاء T6G الصادرة من هيونداي في 10 آذار 2022، والتي تشير إلى النشرة 22-01-023H، سيارات محددة من توسان LM للموديلات 2010-2013 المزودة بمحركات Theta II سعة 2.4 لتر بنظام الحقن متعدد النقاط (MPI). هذه وثيقة حملة خدمة منفصلة عن الاستدعاء (Recall 181).[12]
الحالة التشخيصية الموثقة بدقة
بالنسبة للسيارات المشمولة التي أكملت حملة الخدمة (Service Campaign 966)، تصف الوثيقة ظهور تحذير فحص المحرك مع الكود P1326 و/أو صوت غير طبيعي في المحرك أو ملاحظات مرتبطة بتآكل أو تلف سبايك أذرع التوصيل.[12]
الإجراء المعتمد على نتيجة الفحص
توجه وثيقة T6G بإجراء فحص يتبعه تبديل المحرك و/أو تحديث برمجة عقل المحرك حسب ما تظهره نتائج الفحص. هذه الوثيقة لا تثبت نسبة تكرار العطل ولا تمنح استحقاقاً لإصلاح مجاني داخل العراق.[12]
استدعاء حريق وحدة ABS الأمريكي: تحقق من سجل إصلاح السيارة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
هوية الاستدعاء والموديلات المشمولة
يشمل الاستدعاء الأمريكي 23V-651 الصادر في أيلول 2023 (حملة هيونداي رقم 251) سيارات محددة من توسان للموديلات 2010-2013. وجود سنة الموديل ضمن النطاق لا يثبت حالة الاستدعاء الحالية لأي رقم شاصي (VIN) بعينه.[13]
الخطر الموثق
قد تسرب وحدة نظام مانع انغلاق الفرامل (ABS) دهن البريك داخلياً وتسبب تماساً كهربائياً، ما يخلق خطر نشوب حريق في حجرة المحرك سواء أثناء ركن السيارة أو أثناء القيادة.[13]
الاحتياطات المعلنة وطريقة الإصلاح
يوجه الاستدعاء مالكي السيارات المتأثرة بإيقافها في الخارج بعيداً عن المباني لحين إتمام الإصلاح، والعلاج المعلن فيه هو تبديل فيوز نظام ABS. تحقق من إتمام الإصلاح والإجراء المطبق فعلياً ولا تكتفِ بتأكيدات البائع.[13]
السيارات الأمريكية التي تشتغل بالمفتاح: تحقق من مانع التشغيل وحملة الحماية
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي
توسان 2013 بدون مانع تشغيل أو بصمة تشغيل — الوارد الأمريكي · تقتصر على السيارات الأمريكية التي تنطبق عليها شروط التجهيز ورقم الشاصي (VIN) الخاصة بحملة الخدمة 993 من هيونداي.
نطاق حملة الحماية ضد السرقة
تشمل النشرة 24-01-009H الصادرة في كانون الثاني 2024 والخاصة بحملة الخدمة (Service Campaign 993) سيارات محددة من توسان LM للموديلات 2011-2015 غير المجهزة بمانع تشغيل إلكتروني للمحرك (إيموبلايزر) وبدون زر تشغيل وإيقاف (START/STOP). لا تعمم هذه الحالة على كل سيارات توسان 2013.[14]
تحديث البرمجة وشرط المنظومات المضافة تجارياً
تحدث الحملة برمجة الإنذار ومنطق بدء التشغيل في وحدة التحكم (IBU/BCM) وتضيف ملصقات على النوافذ. تحذر هيونداي من أن أجهزة الإنذار أو التشغيل عن بعد المضافة خارج المصنع قد لا تتوافق مع التحديث؛ افحص التجهيزات المركبة وتأكد من سجل التحديث الفعلي.[14]
خلاصة الأدلة قبل دفع المبلغ
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة
توسان 2013 — الوارد الأمريكي، المواصفات المشتركة · بيانات التعريف والأبعاد وتجهيزات السلامة القياسية ومعلومات الملكية المشتركة بين الفئات الأمريكية الموثقة. شمول السيارة بالاستدعاءات يعتمد على رقم الشاصي (VIN).
أولويات الفحص والتوثيق قبل الشراء
في السيارات ذات المواصفات الأمريكية، تحقق من تجهيزات الفئة والحزمة الاختيارية، وافحص الأعراض المرتبطة بالمحرك والگير الأوتوماتيك حسب النسخة، واطلب سجلات الحملات والاستدعاءات الخاصة برقم الشاصي (VIN). النشرة الفنية وحملة الخدمة واستدعاء السلامة هي وثائق مختلفة؛ ولا واحدة منها تثبت بحد ذاتها أن السيارة المعروضة معطلة أو مصلحة أو خالية من الحوادث أو مشمولة بضمان داخل العراق.[1][9][12][13]
معلومات ما يغطيها الدليل
مواصفات وفئات النسخ العراقية والخليجية وعدد وسائدها الهوائية وتفاصيل منظومة التبريد الخاصة بهاعرض التفاصيلطي التفاصيل
مواصفات وفئات النسخ العراقية والخليجية وعدد وسائدها الهوائية وتفاصيل منظومة التبريد الخاصة بها
مواصفات النسخ الكورية والأوروبية ونسخ الديزل ومدى تطابق الموديلات المسماة ix35 أو Tucson ix
رقم الأوكتان بنظام RON أو ما يعادل تعليمات الوقود الأمريكية في محطات الوقود العراقية
الطول الكلي الرسمي للهيكل ومعيار القياس المعتمد لأرقام سعة الجنطة في الكتيب الأمريكي
شمول أي رقم شاصي (VIN) بعينه بالاستدعاءات وحملات الخدمة أو توفر الإصلاح والضمان داخل العراق
الأسعار المحلية في العراق وتوفر قطع الغيار وتكاليف الصيانة والاستهلاك الفعلي للوقود
المعلومات مربوطة بمصادرها، وكل نسخة إلها نطاق محدد. نقص الدليل على ميزة ما يعني إن الموديل يفتقدها. اقتراحات الفحص هي نصائح شراء، مو نتيجة فحص للقطعة المعروضة.
