Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.
Land Rover Discovery 4 / LR4  2010 HSE
فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة 
خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي 
_________________
للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب
السعر :148$ قابل للتفاوض 
الماركة: Land Rover
الموديل: Discovery 4 / LR4
سنة الصنع: 2010
الفئة: HSE
نوع السيارة: SUV
عدد المقاعد: 7
نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4
ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات 
عدد السرعات : 6 سرعات
نظام التوجيه: هيدروليكي
نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة 
محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني.
نظام Terrain Response.
وضع القيادة على الأسفلت.
وضع القيادة على الرمال.
وضع القيادة على الطين.
وضع القيادة على الصخور.
نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control.
نظام التحكم الإلكتروني بالجر.
نظام الثبات الإلكتروني.
نظام ABS مانع انغلاق الفرامل.
مساعد صعود المنحدرات.
نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع.
مقاعد جلد.
مقاعد أمامية كهربائية.
ذاكرة لمقعد السائق 
مكيف هواء أوتوماتيكي.
تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع
مثبت سرعة.
ستيرن كهربائي. 
نوافذ كهربائية.
مرايا كهربائية مع لد ترحيب
مرايا قابلة للطي كهربائياً
بصمة تشغيل
فتحة سقف 
سقف بانوراما 
إضاءة داخلية.
شاشة معلومات وترفيه.
نظام ملاحة.
خمسة كاميرات محيطية. 
حساسات اصطفاف محيطية. 
نظام صوت فاخر 17 سماعة. 
راديو.
مشغل CD.
مدخل AUX.
تحكم صوتي من المقود.
شاشة معلومات للسائق. 
مصابيح أمامية زينون. 
مصابيح ضباب زينون. 
إضاءة خلفية LED.
وسائد هوائية أمامية محيطية. 
نظام ABS.
نظام EBD.
نظام التحكم بالثبات الإلكتروني.
نظام مانع الانزلاق.
مثبت سرعة.

وردەکارییەکان

العنوان

دهوك

سنة الانتاج

٢٠١٠

وقت النشر

قبل ساعتين

Land Rover Discovery 4 / LR4 2010 HSE فول مواصفات / كفالة عامة وضع الشركة خليجي وكالة سردار / رقم وهزة جديد بإسمي _________________ للمعلومات الاتصال او المراسلة *********** واتساب السعر :148$ قابل للتفاوض الماركة: Land Rover الموديل: Discovery 4 / LR4 سنة الصنع: 2010 الفئة: HSE نوع السيارة: SUV عدد المقاعد: 7 نظام الدفع: دفع رباعي دائم 4×4 ناقل الحركة: أوتوماتيك 3 وضعيات عدد السرعات : 6 سرعات نظام التوجيه: هيدروليكي نظام التعليق: هوائي إلكتروني إمكانية رفع وخفض السيارة محرك :8 سلندر / 5.0cc بدون سوبر نظام حقن إلكتروني. نظام Terrain Response. وضع القيادة على الأسفلت. وضع القيادة على الرمال. وضع القيادة على الطين. وضع القيادة على الصخور. نظام التحكم بنزول المنحدرات Hill Descent Control. نظام التحكم الإلكتروني بالجر. نظام الثبات الإلكتروني. نظام ABS مانع انغلاق الفرامل. مساعد صعود المنحدرات. نظام تعليق هوائي قابل لتغيير الارتفاع. مقاعد جلد. مقاعد أمامية كهربائية. ذاكرة لمقعد السائق مكيف هواء أوتوماتيكي. تحكم متعدد المناطق بالمكيف. 4 قطع مثبت سرعة. ستيرن كهربائي. نوافذ كهربائية. مرايا كهربائية مع لد ترحيب مرايا قابلة للطي كهربائياً بصمة تشغيل فتحة سقف سقف بانوراما إضاءة داخلية. شاشة معلومات وترفيه. نظام ملاحة. خمسة كاميرات محيطية. حساسات اصطفاف محيطية. نظام صوت فاخر 17 سماعة. راديو. مشغل CD. مدخل AUX. تحكم صوتي من المقود. شاشة معلومات للسائق. مصابيح أمامية زينون. مصابيح ضباب زينون. إضاءة خلفية LED. وسائد هوائية أمامية محيطية. نظام ABS. نظام EBD. نظام التحكم بالثبات الإلكتروني. نظام مانع الانزلاق. مثبت سرعة.

ئیعلانە هاوشێوەکان

ڕێنمایی خێرا پێش کڕین

لە زانیارییەکان دڵنیاببەرەوە (نرخ، شوێن، دۆخ) و لەگەڵ ڕیکلامە هاوشێوەکاندا بەراوردی بکە بۆ زانینی نرخەکان.

بڕی پارەکە بە پێشەکی مەگوێزەرەوە، پەیوەندی بە ژمارەی ڕوونەوە بکە، و لە شوێنێکی پارێزراودا چاوپێکەوتن ڕێک بخە.

دابەزاندنی ئەپی ڕاقی
ديسكفري 4 • ٢٠١٠ • فول مواصفات - دهوك - ‪١٤٨‬ ورقة | ڕاقی